Tłumaczenia dla hasła „Überweisungsempfänger“ w niemiecko » włoski słowniku

Überweisungsbetrag <-[e]s, -beträge> RZ. m

Überweisungsbetrag

rimessa f

Unterstützungsempfänger <-s, Unterstützungsempfänger> RZ. m

Unterstützungsempfänger

beneficiario m di un sussidio, sussidiato m

Unterstützungsempfänger

assistito m

Überweisungsschein <-[e]s, -e> RZ. m MED

Überweisungsschein

richiesta f di prestazioni specialistiche

Überweisungsauftrag <-[e]s, -aufträge> RZ. m FIN

Überweisungsauftrag

ordine m di bonifico ( od di rimessa)

Überweisungsformular <-[e]s, -e> RZ. nt

Überweisungsformular

modulo m per bonifico

Pensionsempfänger <-s, Pensionsempfänger> RZ. m

Pensionsempfänger

titolare m di pensione

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Es gibt jedoch den Bereicherungsdurchgriff der Bank gegen den Überweisungsempfänger, wenn die Bank den Betrag doppelt oder gar das Zehnfache des richtigen Betrags gutschreibt.

de.wikipedia.org

Die Gutschriftanzeige eines Kreditinstituts stellt in der Regel ein abstraktes Schuldanerkenntnis zu Gunsten des Überweisungsempfängers dar.

de.wikipedia.org