Tłumaczenia dla hasła „Abgänger“ w niemiecko » włoski słowniku

Abgänger <-s, Abgänger> RZ. m

Abgänger

= chi abbandona la scuola

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

2004/2005 erwarben erst 244.000 Abgänger allgemeinbildender Schulen die allgemeine Hochschulreife oder Fachhochschulreife (allgemeine Hochschulreife 24,1 Prozent; Fachabitur 1,3 Prozent; Realschulabschluss 41,6 Prozent; Hauptschulabschluss 24,8 Prozent; ohne Abschluss 8,2 Prozent).

de.wikipedia.org

Für die Stadtväter waren die 13-jährigen Abgänger zu jung für das strenge Universitätsleben.

de.wikipedia.org

Hinzu kommen viele Abgänger mit Fachhochschulreife bzw. Mittlerer Reife.

de.wikipedia.org

Dennoch konnte er bis zum Abitur 1956 wieder aufholen und zu einem der besten Abgänger werden.

de.wikipedia.org

Ihre Anzahl wurde 2009 erstmals auf 50 % verringert, gleichzeitig wurden allerdings Plätze in einem internen Förderprogramm für hochqualifizierte Abgänger geschaffen und befristete Arbeitsverträge für neun Monate eingeführt.

de.wikipedia.org

Seit ihrer Gründung haben die Abgänger der Hochschule sowohl den militärischen als auch den politischen Bereich des Königreiches maßgeblich beeinflusst.

de.wikipedia.org

Die Abgänger kamen im Wesentlichen in Sanitätsstaffeln und Bundeswehrkrankenhäusern zum Einsatz.

de.wikipedia.org

Die Organisation organisiert Praktika und Arbeitsplätze für Absolventen und Abgänger.

de.wikipedia.org

Das Abgänger-Reglement erschien versierten Zeitgenossen als Blendwerk.

de.wikipedia.org

Es wurde erwartet, dass die Abgänger aus Dankbarkeit danach großteils in fürsterzbischöfliche Dienste traten.

de.wikipedia.org