Tłumaczenia dla hasła „Absenker“ w niemiecko » włoski słowniku

Absenker <-s, Absenker> RZ. m AGR

Absenker

propaggine f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Durch Wurzelaustriebe und Absenker wuchs die Anzahl der Süntelbuchen.

de.wikipedia.org

Die Vermehrung der Sorten erfolgt teils über Absenker und Risslinge, teils durch Samen.

de.wikipedia.org

Der einjochige Chor mit Fünfachtelschluss besitzt ein Kreuzrippengewölbe, dessen Absenker von einer Sohlbank aufgefangen werden.

de.wikipedia.org

Vegetativ pflanzt sie sich über Absenker fort und treibt aus den den Boden berührenden niederliegenden oberirdischen Teilen Wurzeln aus.

de.wikipedia.org

Andere Bäume wie der Küstenmammutbaum und der Riesen-Lebensbaum sind ebenfalls dafür bekannt, sich auch durch Absenker fortzupflanzen.

de.wikipedia.org

Aber durch Absenker und Wiederaustrieb können sich die Bestände schnell regenerieren, so dass nun wieder 80 bis 85 % des ursprünglichen Areals mit diesem Aufwuchs bedeckt sind.

de.wikipedia.org

Die Fähigkeit vieler Pflanzen zur Blastochorie ist ein Aspekt des Gartenbaus, da sie die Vermehrung von Pflanzen über Absenker oder Ableger ermöglicht.

de.wikipedia.org

Auch nach der physiologischen Trennung des sich vollständig selbst versorgenden Absenkers vom Mutterbaum bleibt die physikalische Verbindung zwischen Mutterbaum und Absenker oft über Jahre oder Jahrzehnte bestehen.

de.wikipedia.org

Die vegetative Vermehrung kann in der Natur durch Absenker erfolgen, da auf der Erde aufliegende Zweige bewurzeln können.

de.wikipedia.org

Ableger und Absenker sind eine gärtnerische Methode der Pflanzenvermehrung, sie beruhen aber auf natürlichen Fähigkeiten der so behandelten Arten und sind dem gemäß nicht bei allen Arten durchführbar.

de.wikipedia.org