niemiecko » włoski

Tłumaczenia dla hasła „Adept“ w niemiecko » włoski słowniku (Przełącz na włosko » niemiecki)

Adept <-en, -en> RZ. m

Przykładowe zdania ze słowem Adept

ein junger Adept der Wissenschaften
un giovane iniziato alle scienze

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Gelang es dem Adepten nicht, den Verlockungen zu widerstehen, wurde er von den bei der Prüfung anwesenden Wächtern des Templerordens getötet.
de.wikipedia.org
Nur wer Adepten um sich geschart hat, darf sich hier als Scheich bezeichnen.
de.wikipedia.org
Die mächtigsten unter den Namensgebern waren die Adepten.
de.wikipedia.org
Obwohl seine Werke von späteren Verfechtern der Alchemie benutzt wurden, galt er selbst nicht als Adept der Alchemie.
de.wikipedia.org
Dabei wurden die Körpergottheiten und kosmischen Kräfte im Körper visualisiert, wodurch der Adept zu den Göttern gelangen und dort eine Gedenkschrift vorlegen konnte.
de.wikipedia.org
Sie ist die Quelle aller Fähigkeiten der Adepten und auch der Weg der Dämonen, welche die Welt verwüsten und die Magie selbst verderben.
de.wikipedia.org
Als Uwais gilt unter Sufis ein Adept, der sich sowohl von den Lehren eines verstorbenen Sufimeisters inspirieren lässt, als auch einem anderen, lebenden Sufimeister folgt.
de.wikipedia.org
Wer dieses Mittel gefunden hätte, sollte Adept genannt werden.
de.wikipedia.org
Jedoch müssen auch diese Gegenstände von Nutzern der Magie, normalerweise Adepten, hergestellt werden.
de.wikipedia.org
Durch einen Auftritt mit Adept begannen die Musiker sich für das Post-Hardcore-Genre zu interessieren und eigene Songs zu schreiben.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Adept" w innych językach

Definicje "Adept" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne