Tłumaczenia dla hasła „Amtssprache“ w niemiecko » włoski słowniku

Amtssprache RZ. f

1. Amtssprache:

Amtssprache

lingua f ufficiale

2. Amtssprache:

Amtssprache

linguaggio m burocratico

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Eingabe muss schriftlich in einer Amtssprache des Amtes erfolgen.

de.wikipedia.org

Er enthält fast 1,2 Milliarden Sätze in allen Amtssprachen.

de.wikipedia.org

Viele Lasen erkennen die türkische Sprache als Amtssprache an, würden aber einen zusätzlichen Unterricht in ihrer Sprache begrüßen.

de.wikipedia.org

Er spricht Amharisch, die äthiopische Amtssprache – es war die erste Sprache, die er erlernte.

de.wikipedia.org

Besonders in der Amtssprache der Kirche findet der Begriff Verwendung.

de.wikipedia.org

Die Udmurten machen nur etwa ein Drittel der Bevölkerung aus, trotzdem war und ist die udmurtische Sprache zweite Amtssprache.

de.wikipedia.org

Einige Länder akzeptieren alternativ auch eine Übersetzung in ihre Amtssprache.

de.wikipedia.org

Als Bezeichnung der gesamten Sprache sowie der Amtssprache auf Bundesebene blieb „Serbokroatisch oder Kroatoserbisch“ (nun offiziell meist in Kombination genannt) jedoch im Gebrauch.

de.wikipedia.org

Da die erforderlichen Kompetenzen in den verschiedenen Amtssprachen sehr vom beruflichen Umfeld abhängen, existieren die Zertifikate für vier verschiedene Sprachniveaus.

de.wikipedia.org

Ungarisch, Slowenisch und Burgenlandkroatisch gelten im jeweiligen Hauptverbreitungsgebiet als regionale Amtssprachen.

de.wikipedia.org