Tłumaczenia dla hasła „Analgetikum“ w niemiecko » włoski słowniku

Analgetikum <-s, Analgetika> RZ. nt

Analgetikum

analgesico m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Er wird als Beruhigungsmittel (Sedativum), Schmerzmittel (Analgetikum) und zur Entspannung der Skelettmuskulatur (Muskelrelaxans) verwendet.

de.wikipedia.org

Die nichtsauren antipyretischen Analgetika verteilen sich im Gegensatz zu den sauren Analgetika weitgehend gleichmäßig im Organismus.

de.wikipedia.org

In der ersten Stufe wird ein nicht opioides Analgetikum allein oder mit einem adjuvanten Stoff verabreicht.

de.wikipedia.org

In der dritten Stufe ein stark wirksames Opioid allein oder in Kombination mit einem nichtopioiden Analgetikum und/oder einem adjuvanten Stoff.

de.wikipedia.org

Die Cherokee benutzen Pflanzenauszüge als Analgetikum, indem sie einen Aufguss der Pflanze auf die schmerzende Stelle aufbringen oder in Kratzer an der schmerzenden Stelle reiben.

de.wikipedia.org

Es ist das älteste synthetische, schwach wirksame Analgetikum und besitzt außer seiner analgetischen auch eine fiebersenkende (antipyretische) Wirkung.

de.wikipedia.org

Es wird sowohl als Analgetikum als auch als Antipyretikum eingesetzt.

de.wikipedia.org

Andere Analgetika sind in der Wirksamkeit deutlich unterlegen.

de.wikipedia.org

Die Behandlung mit typischen Analgetika alleine ist für chronische Schmerzen nicht ausreichend.

de.wikipedia.org

In der zweiten Stufe ein schwaches Opioid allein oder in Kombination mit einem nichtopioiden Analgetikum und/oder einem adjuvanten Stoff verabreicht.

de.wikipedia.org