Tłumaczenia dla hasła „Ansichtssendung“ w niemiecko » włoski słowniku

Ansichtssendung <Ansichtssendung, -en> RZ. f

Ansichtssendung

invio m (di materiale) in visione

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Häufig wird die Kaufsache hierzu dem Käufer als Ansichtssendung überlassen.

de.wikipedia.org

Zu seinen ersten Neuerungen gehörte die Einführung von Ansichtssendungen, was den Buchabsatz erheblich steigerte.

de.wikipedia.org

Wenn die Sache, wie bei der Ansichtssendung, zur Besichtigung übergeben worden war, gilt sein Schweigen gem.

de.wikipedia.org

Von einer Ansichtssendung wird gesprochen, wenn eine Sache nach einer vertraglichen Vereinbarung zur Ansicht zugestellt wird.

de.wikipedia.org

Überlässt der Verkäufer dem Käufer eine Ansichtssendung und lässt der Käufer die Probefrist ohne ausdrückliche Ablehnung der Ware vorübergehen, so gilt sein Schweigen als Billigung.

de.wikipedia.org