Tłumaczenia dla hasła „Antibiotikum“ w niemiecko » włoski słowniku

Antibiotikum <-s, -biotika> RZ. nt

Antibiotikum

antibiotico m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Nach etwa einer Woche sollte die Urinkultur wiederholt werden, um eine Wirksamkeitsüberprüfung des gewählten Antibiotikums vornehmen zu können.

de.wikipedia.org

So zeigt es Wirkung als Antimykotikum, Insektizid, Antibiotikum und als Anthelminthikum.

de.wikipedia.org

Er wies früh auf Resistenzbildung gegen Antibiotika und die dadurch sich ergebende Infektionsrisiken für hospitalisierte Patienten hin.

de.wikipedia.org

Obwohl vereinzelt von Behandlungserfolgen mit Antibiotika berichtet wird, gilt die Fischtuberkulose derzeit als medikamentell nicht behandelbar.

de.wikipedia.org

Erkrankte Tiere können mit Antibiotika behandelt werden, angesichts der häufigen Mischinfektionen ist ein Antibiogramm unbedingt empfehlenswert.

de.wikipedia.org

In extremen Fällen ist ein toxisches Schocksyndrom möglich (ein Risiko, das auch bei Antibiotika besteht).

de.wikipedia.org

Die Behandlung bakterieller Blasenentzündungen erfolgt am sichersten durch ein auf der Basis eines Antibiogramms gewählten Antibiotikums.

de.wikipedia.org

Dieser Effekt ist wohl auch dem allgemeinen Ruf von Antibiotika zu verdanken.

de.wikipedia.org

Es werden also nur die Bakterien überleben, die das Plasmid mit der Information für die Antibiotika-Resistenz aufgenommen haben.

de.wikipedia.org

Zur Behandlung werden Antibiotika gewählt, die gegen die üblicherweise eine Neugeborenensepsis verursachende Krankheitserreger wirksam sind.

de.wikipedia.org