Tłumaczenia dla hasła „Aufklärer“ w niemiecko » włoski słowniku

Aufklärer <-s, -> RZ. m

1. Aufklärer PHIL HIST :

Aufklärer

illuminista m

2. Aufklärer FLUG :

Aufklärer

ricognitore m

Aufklärer(in) RZ.

Hasło od użytkownika

Aufklärer(in) r.m. i r.ż. FIL., HIST.

illuminista r.m. i r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Vielseitig literarisch, musisch und künstlerisch begabt, entwickelte er sich zu einem der führenden Köpfe der Fraktion der Aufklärer in seinem Konvent.

de.wikipedia.org

Der frühe Aufklärer war einflussreich, aber vor allem wegen seines entschiedenen Eintretens für ein republikanisches Regierungssystem auch umstritten.

de.wikipedia.org

Das Muster wurde während des Serienbaus ständig modernisiert und als Aufklärer, Schlachtflugzeug, leichter Bomber und Nachtjäger eingesetzt.

de.wikipedia.org

Als Aufklärer war sie erstmals mit zwei Maschinengewehren ausgerüstet.

de.wikipedia.org

Es wurde als Jagdflugzeug, Aufklärer und Schulflugzeug eingesetzt.

de.wikipedia.org

Ab 1957 wurden für die westdeutsche Bundesmarine 68 Maschinen als Abfangjäger, Jagdbomber und Aufklärer beschafft.

de.wikipedia.org

Neben der Verwendung als Jagdflugzeug wurde der Typ als Aufklärer, Jagdbomber, Nachtjäger und Erdkampfflugzeug eingesetzt.

de.wikipedia.org

Eingesetzt wurde das Muster unter anderem auch als Aufklärer und doppelsitziger Strahltrainer.

de.wikipedia.org

Während des Krieges montierten hier bis zu 2850 Mitarbeiter vorwiegend Jagdflieger und Aufklärer.

de.wikipedia.org

Die ersten Typen wurden deshalb als Aufklärer eingesetzt.

de.wikipedia.org