Tłumaczenia dla hasła „Auslegerboot“ w niemiecko » włoski słowniku

Auslegerboot <-[e]s, -e> RZ. nt SCHIFF

Auslegerboot

barca f a bilanciere

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Über dem Schild als Zier ein naturfarbenes Auslegerboot mit Segel, ein sogenanntes Camakau.

de.wikipedia.org

Das Konzept der Doppelrumpf- und Auslegerboote ist mehrere tausend Jahre alt.

de.wikipedia.org

Der Transport wird über größere einheimische Auslegerboote abgewickelt.

de.wikipedia.org

Die Giebelhütten aus geflochtenem Palmstroh und einfache Auslegerboote mit viereckigen Mastensegeln wurden zum Teil durch Wellblechwände oder moderne Boote ersetzt.

de.wikipedia.org

Das leichte Holz wurde für die Herstellung von Türrahmen, Planken, Rudern und Auslegerbooten verwendet.

de.wikipedia.org

Die Fahrt mit dem Auslegerboot dauert ca. 20 Minuten.

de.wikipedia.org

Viele der Surfspots werden mit Auslegerbooten angefahren.

de.wikipedia.org

Diese Entfernung wurde mit Auslegerbooten in einer fünftägigen Reise überwunden.

de.wikipedia.org