Tłumaczenia dla hasła „Bücherwand“ w niemiecko » włoski słowniku

Bücherwand <Bücherwand, -wände> RZ. f

Bücherwand

libreria f (che occupa una parete)

Przykładowe zdania ze słowem Bücherwand

eingebaute Bücherwand

libreria a muro

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Bücherwand selbst ist, ähnlich einem Möbel, aus gestrichenem und natürlichem Hartholz zusammengesetzt.

de.wikipedia.org

Die eingebauten Bücherwände über zwei Etagen erinnern an barocke Klosterbibliotheken, und die großzügige dreischiffige Halle lässt an einen Sakralbau mit industriearchitektonischen Zutaten denken.

de.wikipedia.org

Das geschieht meist vor einem szenisch-sprechenden Hintergrund, z. B. einer Bücherwand bei Geisteswissenschaftlern, Archivregalen bei Historikern, einem Naturdesaster bei Nachrichten-Journalisten usw., oder einer neutralisierten Fläche.

de.wikipedia.org