Tłumaczenia dla hasła „Bauchspeicheldrüse“ w niemiecko » włoski słowniku

Bauchspeicheldrüse RZ. f

Bauchspeicheldrüse

pancreas m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Er entfernte einem Hund die Bauchspeicheldrüse, um die Folgeerscheinungen zu studieren.

de.wikipedia.org

Auch sie führten ihre Experimente an Hunden durch, denen die Bauchspeicheldrüse operativ entfernt worden war.

de.wikipedia.org

In den Fünfzigerjahren untersuchte er die blutzuckersenkende Wirkung der Sulfonylharnstoffe systematisch vom Gesamtorganismus bis hin zur molekularen Wirkung an den Inselzellen der Bauchspeicheldrüse.

de.wikipedia.org

Außerdem können Gallensteine und Entzündungen der Bauchspeicheldrüse auftreten.

de.wikipedia.org

Fieber, Gelenkschmerzen und eine Entzündung der Bauchspeicheldrüse gehören zu den möglichen Überempfindlichkeitsreaktionen.

de.wikipedia.org

In besonders schweren Fällen kann die Resektion eines großen Teils der Bauchspeicheldrüse vonnöten sein.

de.wikipedia.org

Ebenfalls eher selten sind Metastasen in anderen Organen wie Bauchspeicheldrüse, Magen, Darm (außer durch lokales Wachstum), Schilddrüse, Thymus und Nebenniere.

de.wikipedia.org

Sie entsteht traumatisch oder enzymatisch durch freigesetzte Lipasen aus der Bauchspeicheldrüse im Rahmen einer Bauchspeicheldrüsenentzündung.

de.wikipedia.org

Außerdem werden Calcium, Magnesium und Zink in einem Recycling-Prozess über die Verdauungssekrete der Bauchspeicheldrüse in den Dünndarm abgegeben und von dort rückresorbiert.

de.wikipedia.org

Daneben sind sie auch an den großen Sehnenplatten, in der Bauchspeicheldrüse, der Knochenhaut, der Vaginalwand, im Retroperitonealraum und im Gewebe um die Harnblase zu finden.

de.wikipedia.org