Tłumaczenia dla hasła „Bauklötzchen“ w niemiecko » włoski słowniku

Maikätzchen <-s, Maikätzchen> RZ. nt

Maikätzchen

amento m

Haselkätzchen <-s, Haselkätzchen> RZ. nt BOT

Haselkätzchen

gattino m del nocciolo

Bauklotz <-es, -klötze> RZ. m

Bauklotz

mattoncino m (dei giochi di costruzioni), cubetto m

Bauklötze(r) staunen ugs

rimanere a bocca aperta

Klötzchen <-s, Klötzchen> RZ. nt

Klötzchen

cubetto m di legno

Hauklotz <-es, -klötze> RZ. m

Hauklotz

ceppo m

Palmkätzchen <-s, Palmkätzchen> RZ. nt

Palmkätzchen

gattino m di salice

Plätzchen RZ.

Hasło od użytkownika

Plätzchen (kleine Stelle, z.B. ein schattiges Plätzchen) r.n.

posticino r.m.

Plätzchen (kleiner Platz) r.n.

piazzetta r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Für kleinere Kinder hält das Kabinenpersonal häufig Bordspielzeug bereit (je nach Alter der Kinder beispielsweise Plüschtiere, Bauklötzchen, Flugzeugmodelle, Puzzle-Spiele, Kinderbücher etc.).

de.wikipedia.org

Die klassische Anwendung des Zerlegungsmodells findet sich im Kinderzimmer: Beim Spielen mit Bauklötzchen werden Grundkörper so aneinandergelegt (auch gesteckt oder geklebt), dass kompliziertere Formen entstehen.

de.wikipedia.org

Der Film beginnt damit, dass eine Welle aus Blut in ein Kinderzimmer spült und Buchstaben-Bauklötzchen in Form des Filmtitels anordnet.

de.wikipedia.org