Tłumaczenia dla hasła „Behandlungspflicht“ w niemiecko » włoski słowniku

Behandlungspflicht <Behandlungspflicht> RZ. f

Behandlungspflicht

obbligo m di assistenza medica

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Behandlungspflicht des Arztes wird durch das Selbstbestimmungsrecht des Patienten begrenzt.

de.wikipedia.org

Da der Notlagentarif nur eine ärztliche Versorgung bei akuter Behandlungsbedürftigkeit und Schmerzzuständen vorsieht, besteht bei diesen Patienten unabhängig von dem gesetzlichen Sicherstellungsauftrag eine berufsrechtliche („ethische“) Behandlungspflicht.

de.wikipedia.org

Für an diesen Erkrankungen leidende Personen besteht eine Behandlungspflicht.

de.wikipedia.org