Tłumaczenia dla hasła „Berufsanfänger“ w niemiecko » włoski słowniku

Berufsanfänger <-s, -> RZ. m , Berufsanfängerin RZ. f <-, -nen>

Berufsanfänger

principiante m/f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Sie fördert Berufsanfänger und setzt sich für eine Stärkung des Kulturguts Spiel in der Gesellschaft ein.

de.wikipedia.org

Trotz des Fehlens eines offiziellen Ausbildungsweges gibt es dennoch eine Vielzahl von Institutionen und Programmen, die Berufsanfängern eine solide Qualifizierung ermöglichen.

de.wikipedia.org

Bei den Berufsanfängern, deren Zahl bis ca. 2018 noch ansteigen wird, ist auch die Arbeitslosigkeit gestiegen.

de.wikipedia.org

Im weitesten Sinne kann der früher weit verbreitete „Hau-mich-blau“-Scherz zu den sogenannten Übergangsriten beim Übergang vom Schüler zum Lehrling und Berufsanfänger gerechnet werden.

de.wikipedia.org

Relativ gering ist dagegen der Anteil der 25- bis 35-Jährigen beziehungsweise der jungen Eltern und Berufsanfänger.

de.wikipedia.org

An der Pflegeschule wurde weitgehend das heute als Nightingalesches System bezeichnete Ausbildungsmodell umgesetzt, bei dem Berufsanfänger durch erfahrene Pflegekräfte und nicht durch Ärzte geschult wurden.

de.wikipedia.org

Die Anzahl der unterstellten Kräfte liegt meistens bei einem Beamten; nicht allzu selten zählen auch Berufsanfänger und Praktikanten dazu.

de.wikipedia.org

Insbesondere für Berufsanfänger und Assistenzärzte, aber auch für die tarifvertraglich entlohnten Oberärzte gab es Gehaltsteigerungen bis zu 20 Prozent.

de.wikipedia.org

Von den Berufsanfängern verfügten 2010 28 % über einen höheren, 68 % über einen mittleren und 4 % über einen niedrigen Bildungsabschluss.

de.wikipedia.org

Das dreitägige, kostenlose Seminarangebot liefert Berufsanfängern und Quereinsteigern einen Überblick über Ausbildungswege und Karrieremöglichkeiten in den Medien.

de.wikipedia.org