Tłumaczenia dla hasła „Beweihräucherung“ w niemiecko » włoski słowniku

Beweihräucherung <Beweihräucherung, -en> RZ. f

Beweihräucherung

incensamento m

Beweihräucherung ugs fig

incensata f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Übertragen bezeichnet Beweihräucherung abwertend eine unangemessene, überschwängliche Glorifizierung einer Person oder einer Sache.

de.wikipedia.org

Immerhin stehe dies im Kontrast zur früheren Beweihräucherung des Maoismus.

de.wikipedia.org

Beweihräucherung (fachsprachlich Inzens) bezeichnet umgangssprachlich das feierliche Beräuchern einer Kirche mit dem Rauch glimmenden Weihrauchs durch Schwingen eines Weihrauchfasses.

de.wikipedia.org

Man spricht auch metaphorisch von (Selbst)-Beweihräucherung.

de.wikipedia.org