Tłumaczenia dla hasła „Bindegewebsmassage“ w niemiecko » włoski słowniku

Bindegewebsmassage RZ. f

Bindegewebsmassage

massaggio m del tessuto connettivo

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Durch den Schalldruck kommt es im umliegenden Gewebe zu starken Kompressionen und Expansionen, was der Wirkung einer kräftigen Massage oder Bindegewebsmassage entspricht.

de.wikipedia.org

Auch Bindegewebsmassagen sollen eine günstige Wirkung haben.

de.wikipedia.org

Das Verfahren wird genutzt für die Tiefen- und Bindegewebsmassage, die Lymphdrainage und das Schröpfen.

de.wikipedia.org

Wärmetherapie, Massagen mit Bewegungstherapie, Elektrotherapie, Bindegewebsmassagen können im Einzelfall die Beschwerden lindern.

de.wikipedia.org

Massagen lockern verspannte Muskeln, verbessern den Tonus, die Durchblutung und Ernährung der Muskulatur (Trophikverbesserung) durch Knetungen, Walkungen, Streichungen, Vibrationen und Bindegewebsmassage.

de.wikipedia.org

Die Wirksamkeit der Farben, die sie auf die Funktionspunkte der Meridiane aufbrachte, kontrollierte sie mit Hilfe der Bindegewebszonen, die ihr von der Bindegewebsmassage her bekannt waren.

de.wikipedia.org