Tłumaczenia dla hasła „Biopsie“ w niemiecko » włoski słowniku

Biopsie <Biopsie, -n> RZ. f

Biopsie

biopsia f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Nach Beratung durch amerikanische Kollegen durch E-Mail und Videokonferenzen führte sie eine Biopsie an sich durch.

de.wikipedia.org

Eine Biopsie ist allenfalls in zweifelhaften Frühstadien sinnvoll.

de.wikipedia.org

Zur Biopsie wird zuvor ein Muskel ausgewählt, der von der Krankheit betroffen, aber noch nicht vollständig durch sie zerstört ist.

de.wikipedia.org

In seltenen Fällen stirbt der Embryo direkt infolge der Biopsie ab.

de.wikipedia.org

In unklaren Fällen kann eine Biopsie (Gewebeprobe) der Hautläsionen entnommen und histologisch (unter dem Mikroskop) untersucht werden.

de.wikipedia.org

Er starb an den Komplikationen einer misslungenen Biopsie, die einige Jahre zuvor durchgeführt worden war.

de.wikipedia.org

Zur Bestätigung der Diagnose ist eine Biopsie erforderlich.

de.wikipedia.org

Die Diagnose erfolgt durch Biopsie oder Entfernung des ganzen Lymphknotens und anschließender histologischer Untersuchung.

de.wikipedia.org

Wenn auf einem Thorax-CT Knötchen in der Lunge identifiziert wurden, muss mittels Biopsie bestimmt werden, ob es sich um bösartige Läsionen handelt.

de.wikipedia.org

Oft werden Biopsien aus dem Primärherd, aus Metastasen oder aus verdächtigen Lymphknoten entnommen.

de.wikipedia.org