Tłumaczenia dla hasła „Blasierte“ w niemiecko » włoski słowniku

blasiert PRZYM.

blasiert

blasé, snob

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der blasierte Franzose hat nichts besseres zu tun, als zu tratschen und böse Gerüchte in die Welt zu setzen.

de.wikipedia.org

Schließlich wächst der blasierte, britische Angeber über sich hinaus und kann zeigen, dass er nicht nur ein Papiertiger, sondern tatsächlich zu Heldentaten imstande ist.

de.wikipedia.org

Daraufhin verliert die blasierte Britin schlagartig das Interesse an dem französischen Schönling.

de.wikipedia.org

Stutzig macht sie jedoch, dass schon der blasierte Notar ihnen zu verstehen gibt, dass sie das Weingut schnellstens verkaufen sollten, da es verfallen sei und es nachts darin spuke.

de.wikipedia.org

Als Bonvivant und jugendlicher Liebhaber war er wohl am besten, aber auch Charakterrollen, und insbesondere blasierte Lebemänner wusste er mit großem Erfolg darzustellen.

de.wikipedia.org