Tłumaczenia dla hasła „Blutbank“ w niemiecko » włoski słowniku

Blutbank <-, -en> RZ. f

Blutbank

banca f del sangue

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Unabdingbare Voraussetzungen sind Hubschrauberlandeplatz, Schockraum (mit Spiral-CT), Blutbank und Intensivmedizin.

de.wikipedia.org

Sie gehören damit neben den Blutbanken und Gewebedatenbanken zu den wichtigsten Vertretern der Biobanken.

de.wikipedia.org

In der Kurzgeschichte Das Maschinengewehr erkauft sich der Protagonist mit seinem Blut, das er zu einer Blutbank bringt, ein modernes Maschinengewehr zur Verteidigung seines Dorfes.

de.wikipedia.org

Unikliniken hingegen unterhalten meist umfangreichere Blutbanken, da sie teilweise das Blut, welches durch den anonymen Selbstausschluss nicht zur Spende freigegeben ist, für Versuchszwecke gebrauchen.

de.wikipedia.org

1955 wurde im Krankenhaus eine Blutbank eingerichtet.

de.wikipedia.org

Er half im Haushalt und Garten, fand Anstellung bei einer Blutbank, besuchte Treffen der Anonymen Alkoholiker und versuchte, seine sexuellen Triebe und Fantasien zu unterdrücken.

de.wikipedia.org

Diese werden in einer Blutbank eingelagert.

de.wikipedia.org

Es entstand eine eigene Zahnmedizin, ein Zentrum für Gefäßchirurgie, eine Blutbank und eine Abteilung für Neurologie.

de.wikipedia.org

Er leitete seit 1954 die hauseigene Blutbank und seit 1958 das hauseigene histologische Labor.

de.wikipedia.org

Ab dem Jahr 1950 erhielt das Krankenhaus eine eigene Blutbank, die 1979 komplett war.

de.wikipedia.org