Tłumaczenia dla hasła „Bodenschutz“ w niemiecko » włoski słowniku

Bodenschutz <-es> RZ. m

Bodenschutz

difesa f del suolo

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Hinsichtlich des Grundwassers steht er in engem Zusammenhang mit dem Bodenschutz.

de.wikipedia.org

Weitergehend werden Rechtsgebiete abgedeckt die Umweltfragen tangieren, darunter Bau- und Fachplanungsrecht, Immissionsschutz-, Abfall-, Wasser-, Bodenschutz- und Landesplanungsrecht sowie Jagd-, Fischerei-, Forst- und Landwirtschaftsrecht.

de.wikipedia.org

Ab 1987 arbeitete er für das sudanesische Landwirtschaftsministerium als Inspektor in der Abteilung Bodenschutz.

de.wikipedia.org

Zu den aufgezählten Belangen zählen siedlungsstrukturelle Belange (Vermeidung einer Zersiedlung), Belange des Naturschutzes und der Landschaftspflege, des Bodenschutzes, des Hochwasserschutzes oder die Darstellungen des Flächennutzungsplans.

de.wikipedia.org

In der heutigen Zeit stehen der Naturschutz, der Wasser- und Bodenschutz sowie der Erholungsfaktor an erster Stelle.

de.wikipedia.org

Im Mittelpunkt steht dabei der Umgang mit Problemen des Bodenschutzes.

de.wikipedia.org

Da Bodenfunktionen fast nur durch Nutzungsfunktionen geschädigt werden, treffen alle Maßnahmen des Bodenschutzes Aspekte der Bodennutzung.

de.wikipedia.org

Mit ihm soll ein jährliches Zeichen für die Bedeutung der natürlichen Ressource Boden gesetzt und für den Bodenschutz geworben werden.

de.wikipedia.org

Diese legt einen gemeinsamen Rechtsrahmen für den Bodenschutz fest und gibt den Mitgliedstaaten unter anderem die Ausweisung von Risikogebieten vor.

de.wikipedia.org

Er erfasst und bewertet die Geodaten für Fragestellungen der Erschließung von Rohstoffen, Grundwasser und Erdwärme, der Bewertung von Georisiken und des Bodenschutzes.

de.wikipedia.org