Tłumaczenia dla hasła „Brustkreuz“ w niemiecko » włoski słowniku

Brustkreuz <-es, -e> RZ. nt

Brustkreuz

croce f (che si porta) sul petto

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Ein weißes Brustkreuz und weisse Pfoten sind weitere Merkmale.

de.wikipedia.org

Um 1320 ist dieses Brustkreuz mit Silberblech gesichert worden.

de.wikipedia.org

Entstanden in byzantinischer Zeit, wird bis heute das Brustkreuz der ostkirchlichen Bischöfe als Enkolpion bezeichnet.

de.wikipedia.org

Anglikanische Bischöfe tragen normalerweise ein Brustkreuz an einer Kette und einen Bischofsring.

de.wikipedia.org

Er vertrat stark seine lutherischen protestantischen Positionen, dessen Frömmigkeit auch in der Portraitserie der Gesandten der Friedensverhandlungen zum Ausdruck kommen: als Einziger der protestantischen Gesandten trägt er ein auffälliges Brustkreuz.

de.wikipedia.org

Das Großkreuz besteht aus einem Brustkreuz und einer Halsdekoration am Band.

de.wikipedia.org

Das Brustkreuz des Papstes ist an einer goldenen Kette befestigt.

de.wikipedia.org

In den orthodoxen Kirchen slawischer Prägung wird das Brustkreuz von jedem Priester getragen, in den orthodoxen Kirchen griechischer Prägung als Auszeichnung (Stavrophoren-Kreuzträger).

de.wikipedia.org

Das Kleinod ist eine verkleinerte Darstellung des Brustkreuzes mit einem Durchmesser von 55 mm, das Band ist 47 mm breit und rot-weiß moiriert.

de.wikipedia.org

Dementsprechend sind die silbernen Brustkreuze mit und ohne Lorbeer.

de.wikipedia.org