niemiecko » włoski

Tłumaczenia dla hasła „Chorus“ w niemiecko » włoski słowniku (Przełącz na włosko » niemiecki)

Chorus <Chorus, Chöre> RZ. m

1. Chorus obs :

Chorus
coro m

2. Chorus (im Jazz):

Chorus
chorus m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Um dies zu vermeiden, wird am Ende eines Chorus eine kurze Kadenzschleife eingefügt, die zum Anfang der Akkordfolge zurückführt.
de.wikipedia.org
Sie spielte einen Chorus nach dem anderen, sie hatte ständig großartige Ideen.
de.wikipedia.org
Sie umspannen oft drei Chorusse; das Thema wird im zweiten und dritten Chorus variiert und die Hauptmelodie wird am Schluss noch einmal aufgenommen.
de.wikipedia.org
Nach dem zweiten Refrain endet das Stück mit dem sich wiederholenden Post-Chorus, der aus Teilen des Refrains besteht.
de.wikipedia.org
Es beginnt mit der ersten Strophe, auf die ein Pre-Chorus sowie schließlich der eigentliche Refrain folgt.
de.wikipedia.org
Wenn zwei Klangquellen zur selben Zeit exakt dieselbe Tonhöhe haben, ergibt sich kein Chorus-Effekt; eine bloße Kopie der Originalquelle reicht also nicht aus.
de.wikipedia.org
Beyoncé wiederholt den Chorus am Ende des Liedes.
de.wikipedia.org
Der Song ist aus zwei Strophen aufgebaut, die jeweils von einem Pre-Chorus und einem Chorus getrennt sind.
de.wikipedia.org
Der Chorus ermöglicht zwar großartige musikalische Erlebnisse, entpuppt sich aber nach und nach als ein ausgeklügeltes System von Macht und Abhängigkeit.
de.wikipedia.org
Kurz bevor sie die Band erreichen, spielt die Band den finalen Chorus.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Definicje "Chorus" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski