Tłumaczenia dla hasła „Edelkastanie“ w niemiecko » włoski słowniku

Edelkastanie <Edelkastanie, -n> RZ. f

Edelkastanie

castagno m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Weitere Einkünfte bringen Baumkulturen wie Kirschen, Äpfel, Nüsse und Edelkastanien.

de.wikipedia.org

Daneben bringen Baumkulturen wie Kirschen, Aprikosen, Äpfel, Nüsse und Edelkastanien weitere Einkünfte.

de.wikipedia.org

Die Edelkastanie ist widerstandsfähiger, zudem steht hier mit den hypovirulenten Stämmen eine wirksame Behandlungsmethode zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Manche Autoren bezeichnen die Edelkastanie als windbestäubt, andere als insektenbestäubt, wieder andere nennen beide Bestäubungsarten.

de.wikipedia.org

Die wechselständig an den Zweigen angeordneten Laubblätter sind gelb gestielt und erinnern an die Laubblätter der Edelkastanie.

de.wikipedia.org

Die knapp 1 km lange Trasse verläuft von Ost nach West durch den Wald, in dem Buchen und Edelkastanien dominieren.

de.wikipedia.org

Die Edelkastanie hat während der letzten Eiszeiten ihr Areal mehrmals vergrößert und verkleinert.

de.wikipedia.org

Sie leben in den teilweise wie Vogelnester an die Berge gebauten Dörfern in der immer noch wenig erschlossenen Einöde zwischen Steineichen und Edelkastanien.

de.wikipedia.org

Ein großer Teil der Gemarkung ist von Wäldern bedeckt (Eichen, Kiefern, Edelkastanien).

de.wikipedia.org

Er ist an seinem Osthang mit Laub- und Nadelbäumen bewachsen und Standort der Edelkastanie, an seinen unteren, östlichen Hängen liegen Weingärten.

de.wikipedia.org