Tłumaczenia dla hasła „Einkammersystem“ w niemiecko » włoski słowniku

Einkammersystem <-s, -e> RZ. nt

Einkammersystem

sistema m unicamerale, monocameralismo m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Nationalversammlung wird durch ein parlamentarisches Einkammersystem gebildet.

de.wikipedia.org

Ein Dreikammersystem (auch Drei-Kammer-System oder Trikameralismus) ist, analog zu Einkammersystem und Zweikammersystem, eine Regierungsform, in der sich das Parlament eines Staates aus drei Kammern zusammensetzt.

de.wikipedia.org

Sie definierte eine parlamentarische Republik, die wegen der sehr ungleichen Machtverteilung zwischen den zwei Kammern des Parlaments quasi ein Einkammersystem war.

de.wikipedia.org

Das Einkammersystem oder Einkammerparlament bezeichnet ein Parlament, das aus nur einer Kammer besteht.

de.wikipedia.org

Die antiaristokratische Tendenz zeigt sich in den Bestimmungen über das Stimmrecht und die Zweikammer-Ordnung, die in Wirklichkeit ein verschleiertes Einkammersystem war.

de.wikipedia.org

Das Programm bestand vor allem aus einer Revision der Verfassung mit Abschaffung der Präsidentschaft und einem Einkammersystem.

de.wikipedia.org

Allerdings wurde diese Trennung nur im Gesetzgebungsverfahren vorgenommen, sodass es sich faktisch um ein Einkammersystem handelte.

de.wikipedia.org

Drainagesaugungen für Thoraxdrainagen entwickelten sich vom Einkammersystem (Unterwasserschloss und Sekretkammer in einer Kammer) hin zum Dreikammersystem (mit oder ohne Saugung).

de.wikipedia.org

Es ist ein Einkammersystem, das sich aus 60 Abgeordneten zusammensetzt.

de.wikipedia.org

Im Einkammersystem wird die Legislative durch die Nationalversammlung repräsentiert.

de.wikipedia.org