niemiecko » włoski

Tłumaczenia dla hasła „Epaulette“ w niemiecko » włoski słowniku (Przełącz na włosko » niemiecki)

Epaulette <Epaulette, -n> [epoˈlɛt] RZ. f

Epaulette
spallina f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Auf den Schultern befanden sich Epauletten aus weißer Wolle.
de.wikipedia.org
An den Schultern kommen weiße oder gelbe Haarbüschel vor, die an Epauletten erinnern.
de.wikipedia.org
Als Besonderheit befand sich auf jeder Schulter eine silberne Epaulette mit gleichfarbigen Fransen.
de.wikipedia.org
Die Carabiniers entsprachen den Grenadieren der Linie und trugen die gleichen roten Epauletten.
de.wikipedia.org
Der hellblaue Kolettrock hat zwei Knopfreihen, rote Schoßumschläge und rote Ärmelbänder sowie goldfarbene Epauletten.
de.wikipedia.org
Offiziere waren mit Epauletten, Unteroffiziere und Mannschaften mit Schulterklappen ausgestattet.
de.wikipedia.org
Die Aiguillette und die Epaulette waren beide weiß, das Gleiche galt für den Kragen.
de.wikipedia.org
Die Offiziere trugen seit 1763 scharlachrote Röcke mit königsblauen, silberbestickten Aufschlägen und Krägen, weisse Westen und Hosen, silberne Epauletten, weissen Degengurt und einen silberbestickten Dreispitz.
de.wikipedia.org
Die Schulterschnüre (Aiguillettes) und die Epauletten waren weiß.
de.wikipedia.org
Diese Epauletten in engeren Sinn bestehen aus den Halbmonden, dem Feld, dem Schieber sowie meist auch Raupen oder Fransen.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Epaulette" w innych językach

Definicje "Epaulette" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne