Tłumaczenia dla hasła „Ephemeride“ w niemiecko » włoski słowniku

Ephemeride <Ephemeride, -n> RZ. f

1. Ephemeride ZOOL :

Ephemeride

efemera f

2. Ephemeride ASTRON :

Ephemeride

ef(f)emeride f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Abweichungen von dieser Ephemeride sind die Eingangsgrößen der Bahnverbesserung.

de.wikipedia.org

Eine Planetentafel ist nicht mit einer Ephemeride zu verwechseln.

de.wikipedia.org

Es ist daher durchaus möglich, eine präzise Ephemeride der Erde über einige zehn Millionen Jahre hinweg zu berechnen.

de.wikipedia.org

Niedrigere Bahnen wiederum bedeuten, dass der Satellit zu rasch über den Himmel läuft (Durchgänge von nur wenigen Minuten) und seine Bahn für eine verlässliche Ephemeride nicht stabil genug ist.

de.wikipedia.org