Tłumaczenia dla hasła „Fördermaschine“ w niemiecko » włoski słowniku

Fördermaschine <Fördermaschine, -n> RZ. f BERGB

Fördermaschine

convogliatore m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Nach dem Einbau einer Fördermaschine war der Schacht 15 der erste förderfähige Schacht.

de.wikipedia.org

Von der einstigen Grube sind unter Denkmalschutz stehende Fördermaschinenhäuser und Fördermaschinen der ersten drei Schächte erhalten.

de.wikipedia.org

Bei den Bremseinrichtungen für Fördermaschinen unterscheidet man Trommelbremsen und Scheibenbremsen.

de.wikipedia.org

Als Fördermaschine dient in solchen Fällen beispielsweise ein spezieller Autokran mit großer Seillänge, eine sogenannte mobile Seilwinde.

de.wikipedia.org

Die beiden Fördermaschinen im Kopf des Turms hatten Leistungen von 2.700 bzw. 2.400 PS.

de.wikipedia.org

Die Bahn wurde durch eine in der Bergstation untergebrachte, elektrische Fördermaschine mit einer Motorleistung von 25,7&#8239;kW angetrieben.

de.wikipedia.org

Das System einer Standseilbahn mit Wasserballast wurde durch die beiden elektrisch betriebenen Fördermaschinen ersetzt.

de.wikipedia.org

Es waren eine dampfgetriebene Fördermaschine und eine Wasserhaltungsdampfmaschine in Betrieb.

de.wikipedia.org

Als Notbetrieb wurde ein Benzinmotor installiert, der direkt an die Fördermaschine kuppelbar war.

de.wikipedia.org

So erhielten die Schächte 14 bis, 16, 64 und 127 stärkere Fördermaschinen und die Schächte 14 bis, 67 und 127 wurden mit 2 Trommelfördermaschinen ausgestattet.

de.wikipedia.org