Tłumaczenia dla hasła „Füsilier“ w niemiecko » włoski słowniku

Füsilier <-s, -e> RZ. m schweiz

Füsilier

fuciliere m

füsilieren CZ. trans

füsilieren

fucilare

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Dazu trugen die Grenadiere der Linie nicht die Pelzmütze der Garde, sondern einen normalen Tschako, wenn dieser auch reichlicher verziert war als der der Füsiliere.

de.wikipedia.org

Dabei erlitt es schwere Verluste durch das präzise Gewehrfeuer der britischen Füsiliere.

de.wikipedia.org

In Staudenz war inzwischen preußische Artillerie aufgefahren, die das Vorgehen der Füsiliere unterstützte.

de.wikipedia.org

Den Krieg von 1870/71 erlebte er im Garde-Füsilier-Regiment.

de.wikipedia.org

Die Füsiliere waren mit Musketen mit Bajonett, die Jäger mit Büchsen und Säbeln bewaffnet, dazu trugen alle Patronentaschen (Kartuschen) an Riemen über die Schulter.

de.wikipedia.org

Die Gruppe wird zum Füsilieren aufgestellt und das Feuer eröffnet.

de.wikipedia.org

Es wurde zu zwei Musketier- und einem Füsilier-Bataillon (jeweils 4 Kompanien) organisiert.

de.wikipedia.org

Er wurde in zwei Musketier und ein Füsilier-Bataillone zu jeweils 4 Kompanien reorganisiert.

de.wikipedia.org

Er gehörte zum Füsilier-Bataillon, welches das Schloss deckte und von hier seine Kompanien nach verschiedenen Richtungen vorgehen ließ.

de.wikipedia.org

In dieser Schlacht sterben 18 Füsiliere, weitere 81 werden verwundet.

de.wikipedia.org