Tłumaczenia dla hasła „Fachausbildung“ w niemiecko » włoski słowniku

Fachausbildung RZ. f

Fachausbildung

specializzazione f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Außerdem wurde die Aufstellung einer eigenen Schule für die amphibische Fachausbildung beschlossen.

de.wikipedia.org

Der andere Ausbildungsgang richtete sich an Absolventen ziviler Universitäten und beschränkte sich auf die neunmonatige Fachausbildung.

de.wikipedia.org

Sie gliedert sich in drei Ausbildungsabschnitte: Die Grundausbildung (1 Jahr), die Fachausbildung einschließlich des Berufspraktikums (1 Jahr) und die Abschlussausbildung mit der Fachprüfung (½ Jahr).

de.wikipedia.org

Die vier fachbezogenen Fächer müssen die verschiedenen Schwerpunkte aus der Fachausbildung abdecken.

de.wikipedia.org

Von 1978 bis 1980 folgte später noch eine sozialpädagogische Fachausbildung.

de.wikipedia.org

Die Verbindung von Fachausbildung bzw. Beruf und Hochschulstudium ist das erklärte Ziel dieses Studienangebotes.

de.wikipedia.org

Nach dreijähriger schulischer und zweijähriger praktischer Ausbildung sowie einer hauswirtschaftlichen Fachausbildung legte sie 1960 die Prüfung zur Hauswirtschafterin ab.

de.wikipedia.org

Nach der Grundschule, einer Fachausbildung und Bildhauerlehre arbeitete er im väterlichen Betrieb als Schnitzer und Restaurator.

de.wikipedia.org

Im Anschluss an diesen Lehrgang folgte eine mehrmonatige Fachausbildung an den jeweiligen Truppenschulen und schließlich die Versetzung zu den Dienststellen.

de.wikipedia.org

In der Bildungspolitik wurde wieder ein strenges Leistungsprinzip mit dem Ziel einer Fachausbildung ohne politische Indoktrinierung eingeführt.

de.wikipedia.org