Tłumaczenia dla hasła „Fallrückzieher“ w niemiecko » włoski słowniku

Fallrückzieher RZ. m SPORT

Fallrückzieher

rovesciata f

Fallrückzieher RZ.

Hasło od użytkownika

Fallrückzieher (im Fußball) r.m.

rovesciata r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das Tor erzielte er per Fallrückzieher.

de.wikipedia.org

Das erste Tor, das er mit einem Fallrückzieher aus spitzem Winkel erzielt hatte, wurde zum Tor des Jahres 2002 gewählt.

de.wikipedia.org

Seine Spezialität sind spektakuläre Fallrückzieher.

de.wikipedia.org

Insbesondere das Tor zum 2:1 per Fallrückzieher machte weltweit Schlagzeilen.

de.wikipedia.org

Der Fallrückzieher ist eine im Fußball verwendete Technik, den Ball zu spielen oder ins gegnerische Tor zu befördern.

de.wikipedia.org

Er soll 1927 der Erfinder des Fallrückziehers gewesen sein.

de.wikipedia.org

Die fachsprachlichen Begriffe des Fußballspiels wie "flanken", "passen" oder "Fallrückzieher" sind aufgrund der Popularität des Sportspiels weitgehend zum allgemeinen Verständnis gelangt.

de.wikipedia.org

Nach Überwinden der Schwerkraft der Erde, schwebt die dynamische Figur eines Fußballspielers Der Fallrückzieher in der Luft.

de.wikipedia.org

Nach einem hohen Zuspiel ist es damit möglich, einen Fallrückzieher oder einen Flugkopfball zu vollführen, um so einen Spezialschuss zu erreichen.

de.wikipedia.org

Es stellt in abstrakter Form einen Spieler beim Ansatz zum Fallrückzieher vor der stilisierten Silhouette des afrikanischen Kontinents dar.

de.wikipedia.org