niemiecko » włoski

Familiengrab <-[e]s, -gräber> RZ. nt

Familiengrab → Familiengruft

Zobacz też Familiengruft

Familiengruft <Familiengruft, -grüfte> RZ. f

Familienname RZ. m

Familienkunde <Familienkunde> RZ. f

Familienstand RZ. m

Familiendrama <-s, -dramen> RZ. nt

Familienmitglied RZ. nt

Familienzulage <Familienzulage, -n> RZ. f

Familienflasche <Familienflasche, -n> RZ. f

Familienbild <-[e]s, -er> RZ. nt

Familienalbum <-s, -alben/ -s> RZ. nt

Familiengruft <Familiengruft, -grüfte> RZ. f

Familienvater RZ. m

Familienfeier RZ. f

Familienrecht <-[e]s> RZ. nt

Familienangehörige <-n, -n> RZ. m/f

Familienbetrieb RZ. m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Auch ihr erster abendfüllender Spielfilm Unter dem Eis handelt von einer Familientragödie und wurde 2007 mit dem Grimme-Preis bedacht.
de.wikipedia.org
Vater und Mutter: Die Eltern der Protagonisten tragen beide an der Familientragödie bei.
de.wikipedia.org
In seiner Dramaturgie verbinde er Merkmale von „Kriminalfilm und Familientragödie […] auf ganz eigene Weise“.
de.wikipedia.org
Der Konflikt entzweit nicht nur die Familien, sondern führt zur Aufdeckung dunkler Geheimnisse und zu einer Familientragödie.
de.wikipedia.org
Folgen dieser Familientragödie und des Abwaschens der Blutspuren sind ein in Extremsituationen automatisch ablaufender Reinigungszwang sowie der häufige Ortswechsel, der sich allerdings auch aus ihrer Haupteinnahmequelle ergibt.
de.wikipedia.org
Kurz vor einer Familientragödie, bei der ein Familienvater seine Frau, sein Kind und schließlich sich selbst erschossen hat, wurde ihm von der Bank ein Fremdwährungskredit fällig gestellt.
de.wikipedia.org
In der Folge entwickelte sich im Streit um das Besitzrecht eine Familientragödie, in deren Verlauf die Akteure auch vor Mord nicht zurückschreckten.
de.wikipedia.org
Sie überlebt als einzige Person diese königliche Familientragödie.
de.wikipedia.org
Hat man es mit einer Familientragödie zu tun?
de.wikipedia.org
Die Angeklagten stammten aus wenigen Familien, so dass es durch die Hexenverfolgungen regelrechte Familientragödien gab.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "Familientragödie" w innych językach

Definicje "Familientragödie" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski