Tłumaczenia dla hasła „Fassbarkeit“ w niemiecko » włoski słowniku

Fassbarkeit <Fassbarkeit, -en> RZ. f

1. Fassbarkeit:

Fassbarkeit

afferrabilità f

2. Fassbarkeit fig :

Fassbarkeit

comprensibilità f

Fassbarkeit

chiarezza f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Voraussetzung dafür sei das Üben des Koinzidenzdenkens, das auch zur Fassbarkeit des Unfassbaren führe.

de.wikipedia.org

Hinsichtlich ihrer Relevanz im Rahmen der griechischen Kulturgeschichte und ihrer Fassbarkeit als abgrenzbares und beschreibbares Phänomen gingen die Meinungen im Verlauf der Forschungsgeschichte weit auseinander.

de.wikipedia.org

Aufgrund der fehlenden operationalen Fassbarkeit ist die Konstruktvalidierung mit erheblichen Schwierigkeiten und großem technisch-ökonomischen Aufwand verbunden.

de.wikipedia.org

Sie eignen sich aufgrund ihrer Möglichkeiten zum unbemerkten Eindringen und langem Aufenthalt in einem Operationsgebiet sowie der schweren Fassbarkeit durch den Gegner besonders zur Guerilla-Kriegführung.

de.wikipedia.org