Tłumaczenia dla hasła „Feindfahrt“ w niemiecko » włoski słowniku

Feindfahrt <Feindfahrt, -en> RZ. f

Feindfahrt

incursione f contro il nemico

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das U-Boot versenkte auf seinen ersten Feindfahrten drei Tanker, elf Segelschiffe, ein Motorschiff und ein U-Boot.

de.wikipedia.org

Schiffe konnte das U-Boot auf dieser Feindfahrt nicht versenken.

de.wikipedia.org

Der habe nicht mehr auf Feindfahrt geschickt werden dürfen.

de.wikipedia.org

Die Feindfahrt verläuft zunächst erfolgreich, und es wird ein englischer Kreuzer versenkt.

de.wikipedia.org

Ihre erste Feindfahrt führte die Bowfin in Richtung der von den Japanern besetzten Philippinen.

de.wikipedia.org

Es absolvierte zwei Feindfahrten, auf denen keine Schiffe versenkt oder beschädigt wurden.

de.wikipedia.org

Diese Feindfahrt musste wegen einer geräuschvoll laufenden Schraubenwelle abgebrochen werden und blieb ohne Erfolge.

de.wikipedia.org

Auf der sechsten Feindfahrt wurden keine Schiffe versenkt oder beschädigt.

de.wikipedia.org

Von dort aus unternahm es insgesamt vier Feindfahrten.

de.wikipedia.org

Die vierte Feindfahrt war eine kurze und ereignisloses Unternehmung.

de.wikipedia.org