Tłumaczenia dla hasła „Feldwicklung“ w niemiecko » włoski słowniku

Feldwicklung <Feldwicklung, -en> RZ. f ELEK

Feldwicklung

bobina f di campo

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Es wird dabei teilweise die Feldwicklung kurzgeschlossen, so dass der Fahrmotor bei kleiner werdendem Drehmoment höhere Drehzahlen erreichen kann.

de.wikipedia.org

Die Feldwicklung muss sehr gut befestigt sein, damit sie die hohen Fliehkräfte übersteht.

de.wikipedia.org

Als Nebenschlussgenerator wird die Bauweise eines elektrischen Generators bezeichnet, bei der die Erregerwicklung (Feldwicklung) und der Anker (Ankerwicklung) parallel geschaltet sind.

de.wikipedia.org

Oft sind diese Geräte mit einem Stufenschalter ausgerüstet, mit dem für verschiedene Belastungsfälle zwischen Anzapfungen der Feldwicklung umgeschaltet werden kann.

de.wikipedia.org

Anker- und Feldwicklung sind also hintereinander (in Reihe) geschaltet.

de.wikipedia.org

Die Erreger-Feldwicklung von fremderregten Gleichstrommaschinen oder auch Wechsel- und Drehstromgeneratoren sowie Elektro- und Zugmagnete können mittels Chopper gesteuert werden.

de.wikipedia.org