Tłumaczenia dla hasła „Formvorschrift“ w niemiecko » włoski słowniku

Formvorschrift <Formvorschrift, -en> RZ. f JUR

Formvorschrift

obbligo m ( od prescrizione f ) di forma, norma f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Diese harte Konsequenz ist notwendig, da sonst die Formvorschriften wertlos würden.

de.wikipedia.org

Im öffentlichen Recht (Verwaltungsrecht) gelten besondere Formvorschriften für Verwaltungsakte und öffentlich-rechtliche Verträge.

de.wikipedia.org

Diese formelle Wechselstrenge führt dazu, dass Verstöße gegen wesentliche Formvorschriften zur Nichtigkeit des Wechsels als Wertpapier führen.

de.wikipedia.org

Weiterhin sind Formvorschriften (Schriftform, Angabe des Effektivzinses u. a.) vorgeschrieben.

de.wikipedia.org

Eingereichte Volksinitiativen werden vom Kantonsrat auf Formvorschriften, Rechtswidrigkeit oder Undurchführbarkeit geprüft und gegebenenfalls für ungültig erklärt.

de.wikipedia.org

In vielen Ländern bestehen bezüglich des Kreditvermittlungsvertrages Formvorschriften, Regelungen über Mindestinhalte und Begrenzungen der Vertragsfreiheit durch gesetzliche Vorgaben.

de.wikipedia.org

Für die Aufhebung des Vorbehalts gelten die gesetzlichen Formvorschriften für Steuerbescheide.

de.wikipedia.org

Strengere Formvorschriften werden durch § 57 VwVfG nicht berührt.

de.wikipedia.org

Die Bestimmung stellt auch Formvorschriften auf, die dabei zu beachten sind.

de.wikipedia.org

Die Formvorschriften und die Rechtsfolgen sind dieselben wie beim abstrakten Schuldanerkenntnis, so dass es oftmals eine Formulierungsfrage ist, welche Art von Schuld vorliegt.

de.wikipedia.org