niemiecko » włoski

Tłumaczenia dla hasła „Fortsatz“ w niemiecko » włoski słowniku (Przełącz na włosko » niemiecki)

Fortsatz RZ. m MED

Fortsatz
prolungamento m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Puppe ähnelt bereits deutlich der Imago, man kann beim Männchen schon die Fortsätze des Halsschildes erkennen.
de.wikipedia.org
Die Valven haben am Ende einen kleinen ventralen Fortsatz und einen kleinen Pulvinus.
de.wikipedia.org
Dies beinhaltet vor allem eine deutliche Reduktion des Nasenbeins, das meist nur noch als kurzer Fortsatz besteht.
de.wikipedia.org
Nur wenige Raupen weisen die fleischigen Fortsätze auf.
de.wikipedia.org
Anus und Geschlechtsöffnung liegen nicht nah beieinander, der rückwärtige Fortsatz des Schultergürtels ist gut entwickelt.
de.wikipedia.org
Die Fußmuskeln sitzen in jeder Klappe auf einem kleinen Fortsatz.
de.wikipedia.org
Sie sind 100 bis 300 µm lang und bestehen aus einem flachen Stylus und einem klingenförmigen Fortsatz, seitlich des kurzen Sinnesbereichs.
de.wikipedia.org
Die Früchte verbreiten sich durch behaarte Fortsätze mit Hilfe des Windes (Windverbreitung).
de.wikipedia.org
Der hintere, am Schläfenbein ansetzende Bogenabschnitt besaß eine fingerförmige Gestalt und verband sich mit dem mittleren Fortsatz des vorderen Bogenabschnitts.
de.wikipedia.org
Einige weibliche Exemplare zeigen zudem auch rote Augenflecke auf der Vorderflügeloberseite und haben stets einen schaufelförmigen Fortsatz an der Sphragis.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Fortsatz" w innych językach

Definicje "Fortsatz" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne