Tłumaczenia dla hasła „Frühromantik“ w niemiecko » włoski słowniku

Frühromantik <Frühromantik> RZ. f

Frühromantik

primo romanticismo m

Frühromantik

protoromanticismo m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Von ihm gebaute Orgeln waren im zeitgenössisch modernen Stil des Klassizismus und der Frühromantik gehalten.

de.wikipedia.org

Als Literaturhistoriker spezialisierte er sich auf die Frühromantik.

de.wikipedia.org

Er steht wie wenige Zeitgenossen für den Übergang vom Klassizismus zur Frühromantik.

de.wikipedia.org

Die insgesamt 43 kleinen Gemäldetafeln lassen sich in Form und Farbe der Frühromantik zuordnen.

de.wikipedia.org

Auf der diskursiven Ebene wird die Idee einer abstrakten Malerei erstmals in der Frühromantik fassbar.

de.wikipedia.org

Seit der Frühromantik verbanden Dichter ihre Erlebnisse mit der gefühlten Landschaft und betten sie in den Lauf der Jahreszeiten ein.

de.wikipedia.org

Er schrieb dort gefühlvolle Verse, in denen er Einflüsse der russischen Frühromantik mit dem Pathos der Dekabristenlyrik verband.

de.wikipedia.org

Klanglich und architektonisch sind seine Werke in der Übergangsperiode vom ausgehenden Barock, Klassizismus und der Frühromantik angesiedelt.

de.wikipedia.org

Hauptforschungsfelder in der Literatur sind der Expressionismus, Frühromantik, die Moderne.

de.wikipedia.org

Sein Aufsatz Die Frühromantik und die Grundlagen der gegenstandslosen Malerei (1951) stellte die moderne Malerei in die Tradition der europäischen Malerei.

de.wikipedia.org