Tłumaczenia dla hasła „Fresssucht“ w niemiecko » włoski słowniku

Fresssucht <Fresssucht> RZ. f , Fress-Sucht

Fresssucht

fame f insaziabile

Fresssucht MED

bulimia f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Er leidet unter Fresssucht und trinkt zu viel.

de.wikipedia.org

Man nahm vor allem den unstillbaren Appetit, die resultierende Fresssucht und die ungeheure Ansammlung von Fett wahr.

de.wikipedia.org

Sie entwickelt eine regelrechte Fresssucht.

de.wikipedia.org

Sie sind unbeschreiblich fettleibig und von ihrer Fresssucht geradezu besessen.

de.wikipedia.org

Die häufigsten Symptome bei betroffenen Katzen sind Hautveränderungen (dünne Haut, Haarausfall, Geschwüre, Pyodermie), vermehrtes Trinken (Polydipsie), vermehrter Urinabsatz (Polyurie), Fresssucht (Polyphagie), Zunahme des Bauchumfangs, Muskelabbau, Abgeschlagenheit und Gewichtsverlust.

de.wikipedia.org

Auch im zweiten Teil gibt es Gutsbesitzer, deren Leben sich mangels Arbeit in skurrilem Verhalten äußert (Despotie, unmäßige Fresssucht, Weltschmerz, Depression, Apathie).

de.wikipedia.org