Tłumaczenia dla hasła „Fußwurzel“ w niemiecko » włoski słowniku

Fußwurzel <Fußwurzel, -n> RZ. f

Fußwurzel

tarso m

Fußwurzel RZ.

Hasło od użytkownika

Fußwurzel r.ż. ANAT.

tarso r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Als Anpassung an die springende Fortbewegung sind die Hinterbeine stark vergrößert und die Fußwurzeln verlängert.

de.wikipedia.org

Die Hinterbeine sind sehr lang, auch die Fußwurzeln sind vergrößert.

de.wikipedia.org

Die Hinterbeine sind kräftig, die Fußwurzel ist stark verlängert, an den zweiten Zehen tragen sie die für Feuchtnasenaffen typische Putzkralle.

de.wikipedia.org

Wie bei allen Koboldmakis sind die Hinterbeine und die Fußwurzeln als Anpassung an die springende Lebensweise verlängert.

de.wikipedia.org

Die Außenseite ist hell bis dunkelbraun und die Innenseite ist von der Fußwurzel bis zu den Zehenspitzen weißlich.

de.wikipedia.org

Die Verletzung stellt sich mit Schmerzen und Schwellung in der Fußwurzel und außen am Fuß dar.

de.wikipedia.org

Die Beine sind kurz und kräftig, die Fußwurzeln kurz.

de.wikipedia.org

Die Hinterbeine sind länger als die Vorderbeine, charakteristisch sind die stark verlängerten Fußwurzeln.

de.wikipedia.org

Die Multizentrische karpotarsale Osteolyse ist eine sehr seltene angeborene Erkrankung mit den Hauptmerkmalen einer an mehreren Knochen, meist an der Hand- und Fußwurzel, auftretenden Osteolyse.

de.wikipedia.org

Wie bei allen Koboldmakis sind die Hinterbeine als Anpassung an die springende Fortbewegung sehr lang, auch die Fußwurzeln sind verlängert.

de.wikipedia.org