Tłumaczenia dla hasła „Fundamentplatte“ w włosko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » włoski)

plinto

Boden-, Fundamentplatte f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Keile und die Fundamentplatten sind lokale Details des Hausbaus.

de.wikipedia.org

Der 99 cm hohe Viergötterstein ruhte auf einer teilweise erhaltenen Fundamentplatte.

de.wikipedia.org

Sie ruhten auf jeweils 9,80 m mal 9,80 m großen Fundamentplatten.

de.wikipedia.org

Unter der Fundamentplatte sind 64 Bohrpfähle mit 1,3 Metern Durchmesser und einer Länge bis zu 34,9 Metern angeordnet (Pfahl-Platten-Gründung).

de.wikipedia.org

Über der Fundamentplatte erhebt sich ein Fundamentsockel aus drei Lagen von Tuffquadern.

de.wikipedia.org

Die Mauer ist, von der Fundamentplatte aus gerechnet, 12,5 m hoch.

de.wikipedia.org

Das Bauwerk überträgt seine Last einesteils durch eine kreuzweise bewehrte Fundamentplatte von 1,0 m Stärke auf den Baugrund, andernteils durch einfach bewehrte Stahlbetonstreifenfundamente.

de.wikipedia.org

Die Ecktürme hatten eine Dreiviertelkreisform, standen auf rechteckigen Fundamentplatten und ragten nicht in das Kastellinnere hinein.

de.wikipedia.org

Südlich ist der ehemalige Halsgraben der Burg zu sehen, mit Resten von kolossalem Gussmauerwerk und Balkenabdrücken, die wahrscheinlich von der Fundamentplatte der Festung stammen.

de.wikipedia.org

Deshalb wurde das Gebäude auf einer 2,5 Meter dicken Fundamentplatte aus Eisenbeton gebaut.

de.wikipedia.org