Tłumaczenia dla hasła „Galicische“ w niemiecko » włoski słowniku

Galicische <-n> RZ. nt

Galicische

gallego m

Galicische

lingua f gallega

galicisch PRZYM.

galicisch

gallego

galicisch PRZYM.

Hasło od użytkownika

galicisch

gallego

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Zum Iberoromanischen gehören die spanische, die portugiesische und die galicische Standardsprache (letztere werden manchmal zu einem Diasystem zusammengefasst).

de.wikipedia.org

Der Verein fördert galicische Sprachkurse, kulturkundliche und künstlerische Veranstaltungen an Universitäten, Hochschulen und sonstigen geeigneten Orten.

de.wikipedia.org

Einige suebische Wörter fanden wohl Eingang in die galicische Sprache und portugiesische Sprache, so z. B. suebisch *lawerka zu portugiesisch und galicisch laverca „Lerche“.

de.wikipedia.org

Der galicische Verein musste jedoch am Ende der Spielzeit als Tabellenvorletzter vorerst wieder absteigen.

de.wikipedia.org

1886 fand der erste galicische Literaturwettbewerb statt; etwa gleichzeitig erschienen die ersten Wörterbücher und Grammatiken.

de.wikipedia.org

Schließlich verfügte das Galicische über kein besonders hohes Prestige und war auf bestimmte Kommunikationssituationen beschränkt.

de.wikipedia.org

Der galicische Adel verwickelte sich nach dem Sieg in dynastischen Streit und leistete damit seinem endgültigen Verschwinden von galicischem Territorium Vorschub.

de.wikipedia.org

Anhand dieser Wortbeispiele lässt sich des Weiteren zeigen, dass das Galicische die lateinische Lautung mitunter konserviert hat, während das Kastilische innovative Elemente aufzeigt (lat.

de.wikipedia.org

Zu ihren Lebzeiten blieb die galicische Dichterin nahezu unbeachtet.

de.wikipedia.org

Mit der Herausbildung des spanischen Einheitsstaates wurde das Galicische als Amtssprache verboten.

de.wikipedia.org