Tłumaczenia dla hasła „Gedinge“ w niemiecko » włoski słowniku

Gedinge <-s, Gedinge> RZ. nt BERGB

Gedinge

cottimo m

im Gedinge arbeiten

lavorare a cottimo

Przykładowe zdania ze słowem Gedinge

im Gedinge arbeiten

lavorare a cottimo

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Arbeit erfolgte im Gedinge, die geförderte Nutzleistung wurde als Tonnenkilometer bezeichnet.

de.wikipedia.org

In einigen Ländern bekam der Bergschmied für seine Arbeit einen festgesetzten Lohn, der dem Gedinge eines Doppelhauers entsprach.

de.wikipedia.org

Das ist beim Gedinge nicht der Fall, welches die Leistung genau festlegt.

de.wikipedia.org

Bergleute, die einen Hauerschein erworben hatten, durften im Gedinge beschäftigt werden und mussten mit dem vollen Gedingelohn bezahlt werden.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zum Schießmeister dürfen Schießhauer am Gedinge ihrer Kameraden beteiligt werden.

de.wikipedia.org

Der aus einer Winzerfamilie stammende Knohll wurde bereits 1645/1646 mit der Aufsicht über im Gedinge arbeitende Winzerfamilien beauftragt.

de.wikipedia.org

Im Bergbau wird die Akkordarbeit bis heute Gedinge genannt.

de.wikipedia.org

Ab 1851 wurde mit Sprengvortrieb gearbeitet und Gedinge-Arbeit eingeführt, die zur Akkord-Arbeit führte.

de.wikipedia.org

Insbesondere bemängelte er das zu hoch angesetzte Gedinge der Hauer.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zum Schießhauer darf der Schießmeister nicht im Gedinge stehen.

de.wikipedia.org