Tłumaczenia dla hasła „Gegentor“ w niemiecko » włoski słowniku

Gegentor <-[e]s, -e> RZ. nt

Gegentor → Gegentreffer

Zobacz też Gegentreffer

Gegentreffer <-s, Gegentreffer> RZ. m

1. Gegentreffer:

Gegentreffer

gol m in risposta (a un altro)

2. Gegentreffer (Ausgleichstor):

Gegentreffer

gol m del pareggio

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Umgekehrt erhält er ein Minus für jedes Gegentor.

de.wikipedia.org

Die Zahl der Gegentore wird anschließend durch die daraus erhaltene Zahl dividiert, sodass ein Durchschnittswert für die pro Spiel erhaltenen Tore errechnet werden kann.

de.wikipedia.org

Trotz seiner nicht immer sicheren Darbietungen kassierte er in 13-Serie-A-Partien nur elf Gegentore.

de.wikipedia.org

Im Eishockey gilt ein Wert von etwa 2,5 Gegentoren und darunter als gut.

de.wikipedia.org

Wiederum waren 6,37 Gegentore und 80,5 % Fangquote nicht überzeugend.

de.wikipedia.org

Dabei stellte er in dem Wettbewerb den Rekord auf 607 Minuten ohne Gegentor zu bleiben.

de.wikipedia.org

Dabei ist die Chance auf Ballgewinn höher, das Risiko eines Gegentors aber auch.

de.wikipedia.org

Bei den Potsdamern hatte er gleich eine sehr erfolgreiche Saison mit nur 20 Gegentoren in 32 Partien und 17 Zu-null-Spielen.

de.wikipedia.org

Mit insgesamt 316 Gegentoren waren sie ligaweites Schlusslicht.

de.wikipedia.org

Energie konnte den direkten Abstieg mit insgesamt 63 Gegentoren jedoch nicht verhindern.

de.wikipedia.org