Tłumaczenia dla hasła „Geldscheine“ w niemiecko » włoski słowniku

Geldschein RZ. m

Geldschein

banconota f

Przykładowe zdania ze słowem Geldscheine

Geldscheine auf den Tisch blättern

mettere banconote una per una sul tavolo

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Geldscheine trugen noch keinen Namen der ausgebenden Bank und enthielten keine Angaben über den Ausgabeort und das genaue Ausgabedatum.

de.wikipedia.org

Da er ein paar Geldscheine veruntreut hat, geht er dadurch in die Falle, dass er in dem Gangster einen Zivilbeamten oder Detektiv vermutet.

de.wikipedia.org

Auf die versammelte begeisterte Zuschauermenge regnen Geldscheine herab, welche sich jedoch als Falschgeld entpuppen, das mit den Konterfeis der vier Reiter bedruckt ist.

de.wikipedia.org

Mit dieser wird erstmals ein Polymersubstrat als Grundlage für maledivische Geldscheine verwendet.

de.wikipedia.org

Das Medium zieht nun der Leiche die Ringe vom Finger und nimmt alles Wertvolle an sich, u. a. Geldscheine aus der Manteltasche.

de.wikipedia.org

Es gibt insgesamt 80 Räume (thematisch unterteilt nach Ländern) und 64 aufzusammelnde Geldscheine.

de.wikipedia.org

In seiner Brieftasche liegen nur einige Geldscheine und der Korrekturabzug einer Novelle, die gerade im Druck ist.

de.wikipedia.org

Er gab Geldscheine mit seinem Namen heraus, ließ Siegesmeldungen über heraneilende britische Truppen verkünden und mietete Häuser für die Unterbringung derselben an.

de.wikipedia.org

Während der Gelddusche war es dem Kandidaten erlaubt, frei umherfliegende Geldscheine zu fangen und in die Taschen des Overalls zu stecken.

de.wikipedia.org

Auch wurden ab 1991 neue Geldscheine ausgegeben, die die alte Serie ersetzten, wobei auf die Ausgabe von Scheinen zu 200 und 500 Peseten verzichtet wurde.

de.wikipedia.org