niemiecko » włoski

Tłumaczenia dla hasła „Giebel“ w niemiecko » włoski słowniku (Przełącz na włosko » niemiecki)

Giebel <-s, -> RZ. m

1. Giebel ARCH :

Giebel
pignone m

2. Giebel ARCH (von Tempeln):

Giebel
frontone m

Przykładowe zdania ze słowem Giebel

gestufte Giebel ARCH
pignone a gradini

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Der pilasterartige Stock wird von einem Tympanon-förmigen, mit floralem Motiv versehenen Giebel gekrönt.
de.wikipedia.org
Die Westfront zeigt sich mit einem steilen Giebel.
de.wikipedia.org
Die viergeschossigen Häuser sind durch zahlreiche bauplastische und gestalterische Details, wie Erker, Giebel, Stuck, Gitter etc., geprägt.
de.wikipedia.org
Der östliche Giebel des Kirchenschiffs ist mit kleinen Zinnen verziert.
de.wikipedia.org
Ab 1868 wurde das bisherige Rektoratshaus ebenfalls zu Schulräumen umgestaltet und erhielt einen neuen, neugotischen Giebel mit großen Fenstern.
de.wikipedia.org
Die schwarze Schriftplatte besitzt eine Ohrenumrahmung, darüber ein Giebel mit Zahnschnittfries.
de.wikipedia.org
In den zwei Rundfenstern im Giebel der Stallscheune aus Backstein befinden sich noch gusseiserne Davidsterne.
de.wikipedia.org
Der heutige Giebel entspricht damit der Traufe des Vorgängerbaus.
de.wikipedia.org
Löwenköpfe schmücken das Kämpferstück über den Pilastern, die durch den ganzen Giebel sich hinziehen und auf Konsolen unter dem Giebel Gebälkstück ruhen“.
de.wikipedia.org
Der Risalit links schließt mit einem steilen Plattformdach, während der Giebel rechts mit elaboriert ornamentierten Holzelementen ausgestaltet ist.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Giebel" w innych językach

Definicje "Giebel" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne