Tłumaczenia dla hasła „Goldmark“ w niemiecko » włoski słowniku

Goldmark <Goldmark, Goldmark> RZ. f

Goldmark

marco m oro

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Kosten zum Neubau des Bahnhofsgebäudes wurden auf 50.000 Goldmark geschätzt.

de.wikipedia.org

Die Innenarbeiten des Gebäudes wurden auf rund 21.000 Goldmark veranschlagt, davon entfielen 8066 Goldmark auf die Schreinerarbeiten und 4227 Goldmark auf die Riemenböden.

de.wikipedia.org

Von dem jährlichen Nettoüberschuss sollten ab 1893 jährlich 25 Prozent an die Stadt überwiesen werden, und zwar bis zur Gesamtsumme von 150.000 Goldmark.

de.wikipedia.org

1896 wurde das Unternehmen in eine Aktiengesellschaft (Stammkapital: 1,5 Millionen Goldmark) umgewandelt und nahm den neuen Namen Chemische Werke vorm.

de.wikipedia.org

Nach der Gründung des Kirchspiels erhielt der Kirchbauverein vom königlichen Konsistorium 20.000 Goldmark und von der Regierung 22.000 Goldmark für den Bau einer Kirche.

de.wikipedia.org

Die Kosten für den Umbau beliefen sich auf 819.000 Goldmark.

de.wikipedia.org

Das Vereinsemblem wurde von einem Professor für den angeblichen Preis von 300 Goldmark erworben.

de.wikipedia.org

Dieses Märchen gewann dann völlig überraschend den mit 3000 Goldmark dotierten ersten Preis.

de.wikipedia.org

Zunächst rechnete der Verein mit Baukosten von 1.500 Goldmark.

de.wikipedia.org

Die Kosten betrugen für Grunderwerb, Bau und alle Einrichtungen rund 584.000 Goldmark.

de.wikipedia.org