Tłumaczenia dla hasła „Grasland“ w niemiecko » włoski słowniku

Grasland <-[e]s> RZ. nt

1. Grasland:

Grasland

prato m

2. Grasland (Weide):

Grasland

pascolo m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Nester der Wanderpfeifgans stehen gut verborgen im etwas erhöht liegenden und damit nicht überflutungsgefährdetem Grasland.

de.wikipedia.org

Dreizack-Blattnasen leben in Wüsten, trockenen Grasländern oder in Gebirgen.

de.wikipedia.org

Die Tiere bewohnen die afromontanen Wälder und Küstenwälder der Region, dringen teilweise aber auch in angrenzende offene Grasländer vor.

de.wikipedia.org

Auf den Inseln findet man vornehmlich lichter Eukalyptuswald, an den geschützteren Stellen auch Regenwald, ansonsten Grasland, an den ausgesetzten Hängen.

de.wikipedia.org

Die verzeichneten Vermögen waren 8 Hides, 1 Kirche, 8 Pflüge und Grasland im Wert von 20 Schweinen.

de.wikipedia.org

Die Pfannen sind vegetationslos, an ihren Rändern findet sich flaches Grasland.

de.wikipedia.org

Es gibt auch Gebiete mit lichtem Eukalyptuswald, Wallumheideland, Schraubenbäume und Grasland.

de.wikipedia.org

In Sommermonaten werden die Grasländer in den weiten und rauen "Ebenen" (eigentlich Hochtäler) extensiv von Nomaden als Weiden für ihre Schafe, Ziegen und Yaks genutzt.

de.wikipedia.org

Die Vegetation des Habitats besteht in der Regel aus Röhricht, die Froschweihe jagt aber auch über Grasland oder Weizenfeldern und anderen landwirtschaftlichen Flächen.

de.wikipedia.org

Lebensraum der Art sind offene Wälder, unbeweidetes, feuchtes und dichtes Heideland und sumpfiges Grasland mit Adlerfarnen und Sauergrasgewächsen.

de.wikipedia.org