Tłumaczenia dla hasła „Höchstmenge“ w niemiecko » włoski słowniku

Höchstmenge <Höchstmenge, -n> RZ. f

Höchstmenge

quantità f massima

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

470/2009 regelt Höchstmengen von Rückständen pharmakologisch wirksamer Stoffe in Lebensmitteln tierischen Ursprungs.

de.wikipedia.org

2377/90 über Höchstmengen für Tierarzneimittelrückstände in Nahrungsmitteln ist der Wirkstoff auch zur Anwendung bei Schafen und Rindern zugelassen.

de.wikipedia.org

Die Höchstmenge ist auf zehn Geschenke zur Teilnahme am Geschenkroulette begrenzt.

de.wikipedia.org

2377/90 über Höchstmengen für Tierarzneimittelrückstände in Nahrungsmitteln aufgeführt ist.

de.wikipedia.org

Die Höchstmenge in verzehrfertigen Lebensmitteln ist mit 30 mg/kg festgelegt.

de.wikipedia.org

Nach dem Lebensmittelrecht gilt eine Höchstmenge von 1 mg/dm 2 Oberfläche.

de.wikipedia.org

2377/90 über Höchstmengen für Tierarzneimittelrückstände in Nahrungsmitteln gelistet.

de.wikipedia.org

Beim Erwachsenen liegt die normale alltägliche maximale Füllmenge weit unterhalb der Blasenkapazität (maximal mögliche Höchstmenge), nämlich bei etwa 300–400 ml.

de.wikipedia.org

Die Abkürzung wird auch im Lebensmittelrecht als Mengenangabe für Lebensmittelzusatzstoffe verwendet, für die Höchstmenge nicht numerisch festgelegt ist.

de.wikipedia.org

Es ist also eine Höchstmenge an Emissionen vorgegeben, während der Preis variabel ist, man spricht vom mengenbasierten Ansatz.

de.wikipedia.org