Tłumaczenia dla hasła „Haufwerk“ w niemiecko » włoski słowniku

Haufwerk <-s> RZ. nt BERGB

1. Haufwerk:

Haufwerk

minerale m scavato

2. Haufwerk (gelöstes Gestein):

Haufwerk

pietrame m sciolto

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Eine Kratze, auch Krätzer oder Krätzel genannt, ist ein bergmännisches Werkzeug, das zur Bearbeitung und zum Zusammenkratzen von lockerem Haufwerk dient.

de.wikipedia.org

Im Stollenabbau gefördertes „Haufwerk“ bedarf der Trennung des werthaltigen, erzreichen, vom wertlosen, erzarmen, „tauben“ Material, das als „Gangart“ bezeichnet wird.

de.wikipedia.org

Das hereingewonnene Haufwerk wird bei diesem Verfahren im Abbauraum gespeichert.

de.wikipedia.org

In einer Trennsäule zu einer Schicht aufgeschüttet, ergeben sie ein Haufwerk mit großer innerer Oberfläche und hoher Porosität.

de.wikipedia.org

Weiterhin lässt sich durch Einsatz elektronischer Sprengzünder in Steinbrüchen ein homogeneres und kleinteiligeres Haufwerk erzeugen.

de.wikipedia.org

Das bei einem Walzendurchgang entstehende „Haufwerk“ wird durch den Plansichter und je nach Granulation unterschiedlich weitergeleitet.

de.wikipedia.org

Andere Anwendungen vermeiden gerade die stetige Sieblinie im verwendeten Haufwerk, um eine bestimmte Porosität und Porengröße zu erzielen.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1853 förderte man 1.046 Tonnen Haufwerk.

de.wikipedia.org

Zusätzlich wird das Haufwerk mit Wasser abgespritzt, da ein Teil der Schwaden im Haufwerk verbleiben kann.

de.wikipedia.org